论文部分内容阅读
工厂自动化和过程自动化彼此不断学习几十年来,自动化行业一直在讨论,何时在过程自动化中建立完全的工厂自动化概念。近期施耐德电气通过收购英维思集团又重新燃起这个讨论。的确,越来越多的工厂自动化的概念正蔓延至过程自动化,但仍存在巨大差异。其中最重要的就是开放性,工厂自
Factory Automation and Process Automation Continue to Learn from Each Other For decades, the automation industry has been discussing when to establish complete factory automation concepts in process automation. Schneider Electric recently rekindled this discussion by acquiring Invensys. Indeed, more and more concepts of factory automation are spreading to process automation, but there are still huge differences. One of the most important is openness, the factory itself