春上是农闲的时候,农村大部分青壮劳力都外出打工,留下妇女们在家看门,照顾老人孩子。看到男人们出外打工挣钱,妇女们也想在家做点什么。为了满足这些留守妇女致富的心愿,汝南县计生协成立了帮扶培训中心,免费为她们提供技术培训、资金帮扶,帮她们走上致富之路。 When spring was slack season, most of the young and middle-aged rural laborers went out to work, leaving women to watch at home and take care of their children. Watching men work outside to earn money, women also want to do something at home. In order to meet the aspirations of these left-behind women to get rich, the Runan County Family Planning Association has set up a helping training center to provide them with free technical training and funds to help them embark on the road to prosperity.