基于跨文化交际的大学英语教学模式研究

来源 :校园英语·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:az4620
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】在全球化趋势不断发展的今天,英语这门学科备受社会各界的广泛关注,虽然我国不断的加大对英语教学的投入,但是作为一个以汉语为母语的国家,缺乏英语学习语境,因此实际的英语教学质量和效率不容乐观。老师除了需要注重教学方法的创新之外,还需要立足于跨文化交际的现实条件,不断的采取创造性的教学模式和教学手段,突破哑巴式英语所存在的不足。对此,本文以大学英语为分析对象,了解以跨文化交际为基础的教学模式和教学策略,以期为实现英语教学质量和水平的提升提供一定的借鑒。
  【关键词】跨文化交际;大学英语;教学模式
  【作者简介】代芳芳(1983.03-),女,汉族,贵州遵义人,贵州医科大学,讲师,硕士研究生,研究方向:外国语言学,语音与文化,跨文化交际。

一、引言


  作为我国教育体系中的重要组成部分,高校教育尤为关键,该阶段教育所涉及的内容和形式相对比较复杂,同时教学难度偏高,因此在实践教学的过程之中老师必须要注重不同教学模式的合理应用。大学英语教学对培养国际性的应用型人才意义重大,为了保障学生树立良好的英语应用意识,积极的将英语作为与他人沟通的工具和手段,老师需要引导学生了解跨文化交际的实质内容及要求,更好的抓住英语教学的本质和核心,实现教学资源的优化配置和利用。

二、大学英语教学现状及问题


  在推动改革开放的过程中,我国的英语教学普及率有了极大的提升,许多学校将英语作为一门必修课,要求学生完成不同的学业并修满学分,让学生在老师的引导之下积极的掌握英语沟通的技巧。从目前来看,英语教学在我国实现了快速的发展,但是长期的应试教育导致实质的英语语言教学环节还存在许多不可避免的问题。
  1.大学英语教学忽略文化作用。教育与文化相辅相成、共同促进,要想体现教育的重要作用和优势,真正的抓住教育的本质,老师和学校必须要了解文化知识的学习和研究,抓住两者之间的内在逻辑联系。作为文化传承的重要工具和手段,语言对推动人类文明进程意义重大,如果没有语言的传播就会导致人类文明进程受到严重的阻碍,只有更好的将文化元素融入语言之中,才能够保证语言的价值和意义。因此在英语教学实践时老师必须要关注文化作用的分析及研究,但是从目前来看,极少有高校英语老师能够将文化元素融入英语课堂主体环节,直接要求学生完成简单的知识背诵,将大量的时间和精力放在理论知识的传授上,文化所发挥的作用微乎其微。另外,有一部分英语老师忽略了不同英语国家文化知识的学习及教授,导致学生只能够掌握简单的英语理论常识,无法树立良好的英语思维和英语意识。
  2.大学英语教学缺乏跨文化经验。在学习英语这门语言的过程之中,首先需要了解语言背后的外国文化,只有抓住外国文化的核心精髓才能够掌握英语学习的本质要求,但是有一部分大学英语的老师在教学实践的过程中对文化的理解较为浅显,无法体现英语教学的生动性和形象性,英语教学成果难于实现极大的突破。另外有一部分英语老师缺乏跨文化的经验,结合相关的数据分析报告不难发现,在现有的高等英语教师中,极少有老师拥有海外生活经验,对外国文化的了解相对较少,因此在实践教学的过程中无法更好的实现文化与语言学习之间的有效对接,阻碍了教学实践活动的正常开展,无法体现新课程改革背景之下英语教学的本质要求。
  3.大学英语教学缺乏跨文化意识。跨文化意识在英语学习中尤为关键,老师必须要了解文化意识与教学实践活动之间的紧密联系和互动,加强对跨文化交际内容和形式的深入分析解读。但是从目前来看,实际的大学英语教学内容比较片面和机械,不管是老师还是学生都无法树立良好的跨文化交际意识,之所以会出现这一现象主要在于老师忽略了对跨文化交际学理论的分析及研究,实际的教学质量和教学效率呈不断下降的趋势,跨文化交际学理论与实践之间的脱节严重阻碍了大学英语教学活动的正常开展,导致学生无法抓住该学习的技巧。

三、基于跨文化交际和大学英语教学模式


  首先,老师需要站在宏观的角度,分析跨文化交际视角之下大学英语教学的优势和作用,明确前期的教学目标和教学要求,分析文化与语言之间的相关性,针对学生在英语学习过程中的综合表现,严格按照交际英语的规章制度和原则,明确英语语言学习背后的文化元素。其次,老师需要关注对跨文化的深入分析和解读,让学生能够在英语学习与理解的过程之中充分的利用与文化这一重要的桥梁,掌握英语学习的技巧和要求,实现个人学习质量和水平的提升。
  其次,老师还需要分析跨文化交际视角之中大学英语教学的不足,真正做到客观公正,分析文化交际所涉及的内容和形式,关注学生对中国传统文化与外国文化的理解和认知,了解两者之间的相同与区别。需要注意的是,在跨文化交际学习的过程之中,老师必须坚持以我为主为我所用为原则,尽量避免崇洋媚外,让学生在深入分析与解读的过程之中以一个更加客观公正的态度正确的认识中国文化与西方文化,从而树立正确的人生观,价值观和世界观。
  最后,老师需要关注不同教学策略的分析研究,了解跨文化交际与创造性教学策略之间的相关性,将学生作为教学为主体,在调动学生参与积极性的同时让学生对跨文化交际有一个宏观的认知,从而提高大学英语教学质量和效率,实现学生的良性成长和发展。

四、结语


  跨文化交际背景之下的大学英语教学模式的改革对老师提出了极高的要求,老师需要加强对跨文化交际内容和形势的深入分析解读,更好的提升英语教学的针对性和有效性。

参考文献:


  [1]王雪松.基于跨文化交际的大学英语教学模式探讨[C].决策论坛——系统科学在工程决策中的应用学术研讨会,2015.
其他文献
【摘要】本文从翻译美学的角度, 在国际花园城市的背景下,对衢州特色公示语进行深入发掘和研究, 审慎衢州公示语是否充分诠释衢州独特的历史文化内涵和衢州人朴实大气、豁达包容、热情好客的民风和性格。研究结果发现衢州部分公示语翻译美感缺失,具体表现在:拼写错误或不规范;逐字逐句机械译, 语法错误;语气生硬,人文关怀缺失;公示语功能缺失;本土文化传播不到位等等。  【关键词】公示语;翻译现状  【作者简介】
【摘要】《英语课程标准》要求教师通过创设接近生活实际的各种语境,倡导英语教学与生活的融合,要求用生活理念去构建英语课堂,促进英语教学的高效性,培养学生用英语做事情的能力。  【关键词】初中英语;教学生活化  【作者简介】曹晓兰,苏州市觅渡中学校。一、什么是生活化的英语教学  联合国教科文组织在《学会生存》一书中指出:“学校教育的共同趋势是必须把理论、技巧和实践结合起来,把脑力劳动和体力劳动结合起来
【摘要】英语在大学课程设置中具有重要的作用,为了实现高等教育英语课程教学质量的提升,应该重视大学英语教学的改革。本文主要阐述了大学英语教学改革的发展方向,同时提出了我国在英语教学中应该重视教学的个性化和学科化,不断促进我国的英语教育向着个性化和学科化的方向发展,同时实现教学质量的提升。  【关键词】大学英语;教育改革;个性化;学科化;中国化  【作者简介】秦红丽,魏辛,贵州财经大学。  前言  我
【Abstract】In Home, regarded as one of the modern classics and written by Marilynne Robinson, one of the most famous female writers in contemporary American literature, the protagonist Jack is a very c
【Abstract】This thesis has made a detailed exploration about the images Nietzsche has employed in his philosophy works. The images can deliver Nietzsche’s philosophical thoughts in a profound and vivid
【摘要】教育行业的不断发展与创新带动了我国经济社会的不断发展与进步,同时随着科技时代的不断到来,国家也越来越重视教育行业的发展。进而让我国对学生的学习能力提出了更高的要求,对此在小学培养学生的合作学习能力,一方面可以增强小学生在教育中的实践与创新,另一方面也可以提高学生的学习兴趣,进而增加学生的认知能力。因此本文主要通过对初中英语课堂中的合作学习进行分析,进而探讨该如何培养学生的学习能力。  【关
【摘要】学习英语最终目的是与世界各国的人交流,跨文化交际能力的层次水平直接影响交流效果。我国高中英语教学大纲中也明确提出关于跨文化交际能力培养的要求。因此,高中英语教材对于学生了解外国文化和本土文化以及培养跨文化交际能力起着至关重要的作用。  【关键词】跨文化交际能力;高中英语教材  【作者简介】冯志桃,谢燕红,赖小燕,佛山科学技术学院研究生院。一、引言  《普通高中英语课程标准》中提出要“形成跨
【摘要】本文主要以情景中开展英语语法教学探索——以过去进行时教学为例为重点进行阐述,结合当下高中英语课程教学方法为依据,从回顾旧知识,引入新知识、创设情景,深入理解语法结构和结合语境,强调实际应用几个方面深入分析并探讨情景中开展英语语法以过去进行时为主的具体教学环节。旨意在为相关研究提供参考资料。  【关键词】情景教学;英语语法;过去进行时  【作者简介】彭晓赟,江苏省海安市立发中学。  高中阶段
【摘要】2018年安徽省优质课评选及观摩活动于11月13-14日在滁州实验小学和六中举行。我有幸参加了此次活动,感受颇深,受益匪浅。本次活动包括说课和上课两个部分,虽然水平不一,风格各异,但是每一节课都有值得我学习和借鉴的东西。本文就此谈谈观摩体会和反思。  【关键词】核心素养;优质课;说课;课堂教学  【作者简介】鲁广,淮南市凤台县教育局教研室;鲁艳,淮南市凤台一中。  随着中国学生发展核心素养
【摘要】中職英语教学中,存在学生英语基础参差不齐、课堂教学方法过于单一等现象,导致学生缺少英语学习热情。为了改变现状,调动学生学习的主动性,教师就要不断地改进课堂教学方法,激发学生学习英语的积极性。  【关键词】中职英语;教学方法;创新研究  【作者简介】张晶晶(1982.10-),女,本科,辽宁本溪人,嘉兴市秀水中等专业学校,中专讲师,研究方向:个人教育问题研究 。  【基金项目】课题名称:中职