论文部分内容阅读
任何一种语言的产生与发展都与民俗文化相关。语言和文化是密不可分、共生共存、息息相关的。语言是文化的载体,文化是语言的根基,任何一种语言都要有它的文化土壤,才能生根、发芽、成长,一种语言的文化基础越深厚,它所负载的文化信息就越丰富。语言的要素具有一定的文化内涵,语言的运用要遵循一定的文化规则;语言包括语言的使用方式在内,都不能离开文化而独立存在。语言所表述的内容一定与那种语言的整体背景,也就是那种语言所显示的文化世界密切相关。
The emergence and development of any language are related to folk culture. Language and culture are inseparable, symbiotic coexistence, are closely related. Language is the carrier of culture. Culture is the foundation of language. Any language must have its cultural soil to take root, sprout and grow. The more profound the cultural foundation of a language is, the more cultural information it loads. The elements of language have certain cultural connotations, and the application of language must follow certain cultural rules. The use of language, including the way of language, can not be separated without culture. What the language states must be closely related to the overall context of that language, the cultural world it shows.