论文部分内容阅读
2010,转型之年。能源结构在调整,发展方式在转变。石油石化企业已经找到天然气、煤层气、页岩气等重要切入点,也牢牢抓住科技创新、提高核心竞争力的“牛鼻子”。
2010, the year of transition. The energy structure is changing and the mode of development is changing. Petroleum and petrochemical enterprises have found important points of entry for natural gas, coalbed methane and shale gas, as well as firmly seized the scientific and technological innovation to improve their core competitiveness.