诗与歌,从来都是关系紧密,不可分割。《诗·大序》曰:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗,情动于中而形于言。言之不足,故嗟叹之。嗟叹之不足,故咏歌之。咏歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。”从《诗经》到唐诗宋词元曲,或诗为曲而作,或曲中有诗歌。今天的流行歌曲,也常常会直接采用或间接借鉴诗歌来作为歌词,如邓丽君的《虞美人》、毛宁的《涛声依旧》等即是如此。而当代英文歌曲也不乏歌词优美、极具诗歌韵味 Poetry and song are always closely related and inseparable. “Poem major sequence” reads: “The poet, the Zhi Zhi is also in the heart for the ambition, speak for the poem, emotion in the form and in words. Insufficient speech, so sigh of sigh. Song of the song is not enough, I do not know the hand dance of the foot of the dance is also. ”“ From the ”Book of Songs“ to Tang poetry and song lyrics, poetry or songs for the song, or the song has poetry. Today’s popular songs are often used directly or indirectly as reference lyrics, such as Teresa Teng’s ”poppy“, Mao Ning’s ”still sound" is so. The contemporary English songs are also some beautiful lyrics, great poetry charm