【摘 要】
：
曾朴作为近现代翻译家的文化身份,是他参与中西文化沟通和中国文学现代化转型的文化坐标。在对法国为代表的西方现代文化的热爱和研究中,曾朴试图通过翻译这一文化互动的方式
【出 处】
：
广播电视大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
曾朴作为近现代翻译家的文化身份,是他参与中西文化沟通和中国文学现代化转型的文化坐标。在对法国为代表的西方现代文化的热爱和研究中,曾朴试图通过翻译这一文化互动的方式改造中国文学,参与新文化运动,实现中国文学的现代复兴。针对不同的文化建设策略,他提出了自己的批评,并始终坚持以独立坚韧的姿态著译不辍。
其他文献
<正>苗族是一个苦难深重、坚忍不拔的民族。由于各种缘由,苗族无奈放弃了自己曾经生息的东部平原水乡,一路逶迤迁徙到以高原山地为主的西南腹地。顽强的苗族同胞在这里繁衍生
网络事件是一种新类型的集体行动事件,它是当代转型时期中国社会抗争运动的一部分,这些网络运动的动员大都在社交媒体之下进行,社交媒体建立的虚拟接近性使得人们在相互不干
<正>近年来,我国越来越多的城市纷纷引入国际赛事,作为其提升国际形象、与国际接轨的重要途径;而与此同时,在全球经济萎靡的大背景下,许多国际赛事的主办方也看准了中国的巨
黑金项金矿床位于沂沭断裂带东侧,矿床矿体受断裂构造控制,金矿化主要表现为绢英岩化、绿泥石化、黄铁矿化,矿体呈透镜状、脉状,规模相对较小,矿石结构及矿物组合特征显示其
背景与目的：肿瘤血管生成为肿瘤恶性生长和转移提供营养和途径,因此抑制肿瘤血管生成成为肿瘤生物防治的新策略,在过去的十年引起了人们极大的兴趣和关注,目前数十种针对肿瘤
<正>贵州素有"衣冠王国""服饰大省"之美誉,而苗族服饰,则为其中之蔚为大观者。贵州省苗族人口400多万,占全国苗族人口的50%,是中国苗族聚居的大本营,因而也成为苗学研究的沃
在现代互联网时代背景下,物流产业正在高速发展,成为社会教育的核心物理媒介,因此,物流产业的工作表现,对于现代人群生活与工作有着较大影响。现代物流产业为了响应社会发展
十九大报告把社会主义现代化奋斗目标从“富强民主文明和谐”进一步拓展为“富强民主文明和谐美丽”。并在报告中明确提出了“加快生态文明体制改革,建设美丽中国”。生态文