论文部分内容阅读
刑事处罚与行政处罚是我国对违法犯罪行为的两种最重要的制裁方式,二者之间既存在差异性,也存在联系性。我国当前刑事处罚与行政处罚的方法界限,主要表现为“量’’的差异,而并不是”质“的分野。从应然的角度来讲,我国的刑事处罚与行政处罚应当以人身自由罚为方法界限,行政拘留应被纳入刑事处罚方法的范畴。在此基础上,今后应当以是否有必要适用人身自由罚为界分标准,来对犯罪与行政违法的范围进行重新划定。
Criminal penalties and administrative penalties are the two most important sanctions for illegal and criminal activities in our country. There are both differences and connection between the two. The current method of criminal punishment and administrative punishment in our country is mainly composed of the difference of ”quantity“, not the distinction of ”quality" .From the point of view, our criminal punishment and administrative penalty should be based on On the basis of this, the scope of criminal and administrative violations should be redrawn on the basis of whether it is necessary to apply the personal freedom penalty as a criterion of demarcation .