论文部分内容阅读
10月15日,省政协组织老同志赴江阴参观,在看过了雄伟的江阴大桥以后,我们来到了华西村。8年前我曾经来过这里,还听过吴仁宝同志的介绍。这次再来又感到发生了很大的变化。华西村的金塔以前是没有的,现在成了华西的标志。上到塔的15层,可以俯览华西村全貌。新建的房舍比以前又多了许多,而且愈来愈好。全村380户人家都住上了2层或3层的别墅楼,不仅水电配套,而且管道煤气、热水管道也通到每家每户。据介绍,村民的生活越来越好,目前最“窘”的人家也有20余万元存款,最富的大约有200余万元。华西村真正走上了一条共同富裕的道路,连美国客人来参观时都说:“像华西这样共同富裕的社会主义我们也要。”几年来,支持华西发展的产业无论在量和质上都有很大提
On October 15, the provincial CPPCC organized an old comrade to visit Jiangyin. After seeing the majestic Jiangyin Bridge, we came to Huaxi Village. I’ve been here eight years ago and I’ve heard Comrade Wu Renbao’s introduction. Again, I felt a lot of changes have taken place. Huaxi Village Jinta formerly not, and now has become a sign of Huaxi. On the 15th floor of the tower, you can take a panoramic view of Huaxi Village. The new building is a lot more spacious than before and it is getting better and better. The village of 380 people live in a two-story or three-story villas, not only supporting water and electricity, but also pipe gas, hot water pipe also to each household. According to reports, the villagers’ lives are getting better and better. At present, the most “embarrassed” people have more than 200,000 yuan in deposits. The richest one has about 200 million yuan. Huaxi Village really embarked on a path of common prosperity. Even when the U.S. guests came to visit, they said: “We must also have the same affluent socialism such as Huaxi.” "In recent years, the industries that supported the development of Huaxi both in terms of quantity and quality There are very big mention