南京是国务院批准的实行经济体制综合改革的试点城市,经过两年多的工作,城市的活力和综合服务功能有了明显的增强。现在,我们正在积极努力实行三个转变,即城市由封闭型向开放型转变,产品由内向型向外向型转变,服务由传统型向现代型转变,其核心是把南京建设成为开放型的、外向型的经济城市。 Nanjing is a pilot city approved by the State Council for implementing the comprehensive reform of the economic structure. After more than two years of work, Nanjing’s vitality and comprehensive service functions have been significantly enhanced. Now, we are actively trying to implement three changes: the transformation of the city from a closed economy to an open economy; a shift of the product from an inward-oriented economy to an outward-oriented one; and the shift of services from a traditional economy to a modern one. The core of the city is to make Nanjing into an open, Export-oriented economic city.