论文部分内容阅读
阿尔巴尼亚人民议会主席团于今年年初发布命令,决定在财政部内建立由该部直接领导的财政警察局。该局在各区和各地成立的分支机构向各区和各地人民议会及其执委会负责,接受他们的监督并向他们汇报工作。财政警察局是执行经济法律监督的武装专职机构,其主要任务是:①在规定的期限内,对本国、外国或阿侨法人或自然人从事经济活动的财政收入进行检查监督;②对商品和服务的计量、标准、价格、收费及质量等问题进行检查,③对旨在获取额外盈利的
The Albanian People’s Assembly Bureau issued an order earlier this year, deciding to set up within the Ministry of Finance a financial police station headed directly by the Ministry. The branch offices set up by the council in all districts and regions are responsible to the district boards and the people’s assemblies and their executive committees across the country for receiving their supervision and reporting to them. The financial police station is an armed full-time body that performs economic and legal supervision. Its main tasks are: (1) to inspect and supervise the financial activities of legal persons or natural persons in China, foreign countries or overseas Chinese that are economically active within the prescribed time limit; Of the measurement, standards, prices, charges and quality issues such as inspection, ③ aimed at obtaining additional profitability