论文部分内容阅读
“一带一路”建设是一项长期工程,需要正确处理政府与市场的关系,充分发挥市场在资源配置中的决定性作用,鼓励国有企业、民营企业等各类企业积极参与,同时发挥好政府作用。要进一步完善区域基础设施建设,全面建成安全高效的陆海空通道网络,使互联互通达到新的更高的水平,进一步提升投资贸易便利化程度,努力建设高标准自由贸易网络。
The construction of the Belt and Road Initiative is a long-term project that requires the correct handling of the relationship between the government and the market, giving full play to the decisive role of the market in the allocation of resources and encouraging the active participation of all kinds of enterprises, including state-owned enterprises and private-owned enterprises, effect. It is necessary to further improve the infrastructure construction in the region, establish a safe and efficient network of land, sea and airways so that the interconnection and interoperability will reach new and higher levels, further enhance investment and trade facilitation, and strive to establish a high standard free trade network.