论文部分内容阅读
最近,在美国的一些高中和大专院校,因校方对校运动队成员制订相应的学习成绩标准一事,引起轩然大波。我们首先要提出的问题是:他们要达到什么样的标准才能符合要求?假如那些有运动才能并有希望成为奥运会选手的学生,难以达到学校所规定的学习成绩标准,该怎么办? 我们老把那些具有运动才能的学生拒之校门之外,不给他们创造优异成绩的机会,这对于我们这样的文明大国来说,岂不是莫大憾事? 众所周知,我国的高校训练体系是举世无双的。它拥有无与伦比的训练设施和教练水平。我国许多项目的奥运会选手来自高校。例如,近几年的奥运会篮球选手,毫无例外地来自高校。美国的奥运会金牌,
Recently, some high schools and tertiary institutions in the United States caused an uproar over the school’s standard of achievement for school sports team members. Our first question to ask is: What kind of standard they are required to meet the requirement? What should be done if it is difficult for students with athletic ability and hope of becoming Olympic athletes to meet the academic performance standards set by the school? It is not a pity for those civilized powers like ours, who have the ability to exercise their motivation to refuse school doors and give them no chance of making outstanding achievements. As we all know, our college training system is unique in the world. It has unparalleled training facilities and coaching skills. Olympic athletes for many of our projects come from colleges and universities. For example, Olympic basketball players in recent years have come from colleges and universities without exception. American Olympic gold medal,