论文部分内容阅读
“我生在农村,长在农村,十年工作也在农村,是个土生土长的农民之子。我要替农民说话,替农民撑腰,为建设社会主义新农村奋斗终生”。这是江山市农经委党委书记、主任王笏一同志的一段肺腑之言。王笏一同志1950年出生在江山市一个偏僻的小山村,他从村党支部副书记到乡党委书记、区委书记、农经委主任,几十年都和农业、农村、农民打交道,与农民结下了深厚的感情。
“I was born in rural areas and grew up in rural areas. I have ten years of work in rural areas and I am a son of a native peasant. I want to speak for peasants and support peasants for the rest of my life in building a new socialist countryside.” This is a piece of heartfelt remark made by Comrade Wang Wat, secretary of the party committee of Jiangshan Municipal Agriculture and Economic Committee. Comrade Wang Wat was born in 1950 in a remote mountain village in Jiangshan City. From the deputy secretary of the village party branch to the secretary of the township party committee, secretary of the party committee and director of the agro-economic commission, he has worked with the peasants, the peasants and the rural areas for decades Formed a deep feeling.