论文部分内容阅读
近几年来,山东省岚山港积极发挥港口优势,大力实施港口带动战略,努力培育建设四大临港产业基地,在港口吞吐量连续4年以百万吨、近43％速度激增的同时,也极大地刺激了地方经济的发展。2003年,岚山地区规模以上工业企业实现产值31.8亿元,同比增长50%,实现了港口经济与地方经济联动、共赢的目标。
In recent years, the port city of Lanshan in Shandong Province has taken the advantages of ports, vigorously implemented port-driven strategies and fostered the construction of four major port-oriented industrial bases. While the port throughput surged by 1 million tons and nearly 43% for four consecutive years, Also greatly stimulated the development of local economy. In 2003, the industrial enterprises above designated size in Arashiyama realized an output value of 3.18 billion yuan, an increase of 50% over the same period of last year, achieving the goal of a joint win-win situation between port economy and local economy.