法语中的虫鸣鸟叫

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:panweilu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当你漫步在郊外林间的小路上时,是否留意过林间那欢愉的鸟叫;当你流连于明月清风的荷塘月下时,是否倾听过草丛间阵阵虫鸣。大自然给予我们的除了视觉的灿烂,嗅觉的芳香,更有听觉的美妙。当我们把这样的声音化成法语文字时,惊讶地发现,几乎都有相对应的鸟叫虫鸣动词,足见法语表 When you wander in the woods on the outskirts of the forest, have you noticed the delightful birds in the woods? Are you listening to the buzzing grass among the grass when you hang around in the moonlight under the moonlight? In addition to the visual nature of our splendor, the smell of the fragrance, the more aesthetically pleasing. When we turned this sound into French, we were surprised to find that almost all the corresponding birds called insects and verbs.
其他文献
从加拿大现有的矿石贮量、主要矿产今后的生产能力、地质及矿产资源的潜力等方面,介绍了加拿大矿业的现状、存在的问题和发展趋势. From the existing ore reserves in Canada
根据高职煤化工生产技术专业人才培养的特点,基于工作岗位从工作岗位细分、总结出典型工作任务、转化学习领域几个方面阐述构建课程体系的过程,同时总结课程构建的特色。 Ac
随着社会的发展,用人单位对高职毕业生的综合素质愈发看重,汉语言文学教学在高职教育中起到不可忽视的作用,如何探索高职汉语言文学教学方法,激发高职生汉语言文学学习兴趣,
一、引言原地应力测量对矿山开采、地下建筑工程、水利水电工程的设计与施工、油气田和地热能的开发利用、核废料处理、核电站建设及工程稳定性评价等具有重要的实际意义.
姚晓舟编著本书内容选自Deutschland Funk(德国电台)、ARD(德国电视一台)、Deutsche Welle(德国之声电台)等德国主流媒体对于重大事件和最新时事的报道。本书共18单元。每单
本文对徐州市岩溶水动态进行了分析,详细阐述了裸露型、浅覆盖型和深覆盖型三种岩溶水动态特征,并讨论了人工开采对地下水动态的影响. In this paper, the dynamic state of
地震群体的发生近来被假定为一种自组织临界现象(SOC),时空分布具有分形特征,地震的能量或地震矩具有相应于古登堡—里克特(G—R)频度一震级关系的幂律分布。实际上,严格的自
本刊讯记者许方荣报道国家林业局贾治邦局长、姚昌恬总工程师等一行领导于2009年1月29日下午到国家林业局林产工业规划设计院视察工作并发表讲话。首先,贾局长等一行局领导在
本文从分形几何的观点出发,根据Weierstrass函数,用计算机生成6条维数不同的分形曲线,在聚碳酸脂板上加工出贯通节理模型,来模拟节理剖面的粗糙度。对试样进行了一系列的单向压缩光弹实验,并用
回顾与审视传统语用失误策略观所面临的挑战,以博弈论为视角探讨语用失误现象,以说明语用失误容忍度是动态交际过程中的一种博弈现象。容忍语用失误策略是在最优估算下的策略