切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
翻译实践中对比修辞与读者意识的关系体现
翻译实践中对比修辞与读者意识的关系体现
来源 :哈尔滨学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:listsetmap
【摘 要】
:
文章通过句子的翻译来阐述对比修辞与读者意识的关系,发现读者意识与对比修辞两者的发展从来都是相互发展、相互影响的。在翻译实践中,可以有效地运用对比修辞和读者意识,让
【作 者】
:
刘瑞
刘建宁
【机 构】
:
湖南科技大学外国语学院,广东科技学院
【出 处】
:
哈尔滨学院学报
【发表日期】
:
2014年12期
【关键词】
:
对比修辞
读者意识
翻译实践
contrastive rhetoric
audience awareness
translation practice
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过句子的翻译来阐述对比修辞与读者意识的关系,发现读者意识与对比修辞两者的发展从来都是相互发展、相互影响的。在翻译实践中,可以有效地运用对比修辞和读者意识,让读者更加了解文本的魅力,并产生共鸣,从而加强读者意识与对比修辞应用能力的培养。
其他文献
糖尿病肢端坏疽的内治方法
期刊
糖尿病肢端坏疽
中西医结合治疗
中西医结合治疗儿童晚发性佝偻病82例
维生素D缺乏性佝偻病是儿科常见的慢性营养缺乏性疾病,以钙磷代谢失常和骨样组织钙化不良为特征,严重者发生骨骼畸形,神经肌肉功能受到影响,机体抵抗力低下,以致影响儿童的生
期刊
晚发性佝偻病
儿童
中西医结合疗法
用户数据管理的重要性
8月4日,《华尔街日报》报道了华为和腾讯的用户数据争夺事件,引发业界广泛讨论。华为通过旗下荣耀Magic手机收集用户数据,来源包括微信、支付宝等热门应用。腾讯认为,华为此举是
期刊
用户数据管理
《华尔街日报》
数据收集
用户隐私
MAGIC
用户授权
华为
腾讯
妊娠期糖尿病如何控制血糖
怀孕本是一件令人高兴的事情,可是有不少人在妊娠期间被检查出来患有糖尿病,这 样的结果使得很多女性很苦恼。有些女性之前本没有血糖高的现象,可是怀孕之后却出 现了血糖高
期刊
妊娠期糖尿病
引起
危害
控制血糖
瑞数Botgate采用动态安全技术
瑞数信息的动态安全技术可以防范各种形式的新兴自动化攻击,其推出的机器人防火墙Botgate系列产品采用核心动态安全技术,可以帮助企业主动应对企图绕过现有安全防御机制的新兴
期刊
动态安全技术
攻击行为
在线交易
防御机制
网络欺诈
商业欺诈
敏感数据
网络钓鱼
清末赵尔丰对川西改土归流研究——以川西甘孜孔萨土妇为例
宣统初年,赵尔丰对川西北甘孜地区进行改革,面对孔萨土妇的多次反抗,赵尔丰运用铁腕手段成功抑制了地方势力的发展。文章对西南地区女土司形成的原因及赵尔丰改革进行阐述,分
期刊
清末
赵尔丰
女土司
改土归流
the late Qing period
Zhao Erfeng
the female chieftain
the burea
庄子与康德理想人格之比较
作为对理想人格的追求,庄子与康德都强调一种至高至远的人格境界,但就人格特点而言,二者又呈现不同特质。庄子的理想人格以"至真"的个性美为表征,康德的理想人格以追求"至善"的人
期刊
理想人格
至真
至善
ideal personality
"truth"
"the ultimate good"
聘任制下高校教师权益的司法救济
聘任制下高校教师权益的保障,是事业单位人事改革健康发展的必然要求,也是充分调动教师积极性、主动性、创造性,提高高校教学质量的关键。当前以行政救济为核心的申诉制度、
期刊
聘任制
高校教师
权益
司法救济
engagement system
college teacher
right
judicial remedy
配置管理数据库
本文结合笔者单位信息化管理现状,提出建设配置管理数据库意见和建议。配置管理是一个持续性的过程,包括计划、记录和管理数据,它管理IT基础架构相关的组件及组件之间互相的
期刊
双层负压封闭引流对于跟骨骨折术后迟发严重感染的治疗效果
目的:探讨双层负压封闭引流 (VSD) 对于跟骨骨折术后患者迟发严重感染的治疗效果。方法:选取 2013 年 11 月~ 2018 年 11 月在我院进行跟骨骨折手术治疗后超过 3 个 月,出现
期刊
双层负压封闭引流
迟发严重感染
跟骨骨折术
与本文相关的学术论文