论文部分内容阅读
《狮子王》是广大小读者非常熟悉和喜爱的一部美国动画片。可你知道吗,发生在东非塞瑞盖提大平原的《狮子王》的故事,原来出自英国大剧作家莎士比亚笔下的《哈姆雷特》! 为了进一步提高大家对英文名著的阅读兴趣和阅读能力,我们采用图文并读形式,从第1-12期,连载原版电影《狮子王》中的部分精彩画面和对白,使大家有机会再次领略这部英文名著的魅力。小读者们会感到高兴的是,去年年底迪斯尼公司刚刚发行了《狮子王》的双碟装DVD,有条件的小读者就可以利用这套影碟,一边欣赏精彩的画面,一边提高你的英语水平了!
“Lion King” is an American cartoon very familiar and loved by most young readers. Did you know that the story of “The Lion King” in the Great Plains of Surigai, East Africa was originally from Hamlet in the English dramatist Shakespeare! In order to further enhance everyone's reading interest and reading ability in English classics, The use of graphic and reading form, from the first 1-12, serialized original movie “Lion King” part of the wonderful picture and dialogue, so that we have the opportunity to once again enjoy the charm of this famous English. The younger readers will be pleased that the Disney company just released “Lion King” dual-disc DVD at the end of last year. The qualified young readers can use this DVD to enjoy the wonderful pictures while improving your English. It!