自1993年中国石油实施“走出去”战略以来,在集团公司党组的正确领导下,海外油气业务历经了十几年的探索与实践,各级党组织认真贯彻落实党中央和集团公司党组的各项决策部署,以保障国家能源安全为己任,以科学理论为指导,紧紧围绕海外油气业务规模有效可持续发展的战略目 Since the implementation of CNPC’s “Going Global” strategy in 1993, overseas oil and gas businesses have undergone more than 10 years of exploration and practice under the correct leadership of the party and group companies. Party organizations at all levels have conscientiously implemented the Party Central Committee and the Party Group Of the various decision-making deployments to protect the country’s energy security as its own responsibility, guided by scientific theory, closely around the scale of overseas oil and gas business strategy of effective and sustainable development