论文部分内容阅读
本文旨在对英汉语篇进行比较,通过分析英汉语篇的共同点,英汉思维的差异及英汉语篇的差异,探索其对翻译的影响,以此来指导英汉互译的进行。
英汉语篇比较与翻译
【摘 要】
：
本文旨在对英汉语篇进行比较,通过分析英汉语篇的共同点,英汉思维的差异及英汉语篇的差异,探索其对翻译的影响,以此来指导英汉互译的进行。
【机 构】
：
陕西师范大学,宝鸡职业技术学院,
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2013年01期
其他文献
《斯拉夫舞曲》(op.72)作为德沃夏克的代表作,也是德沃夏克最受人喜爱的杰作之一。作品取材于斯拉夫民族民间舞曲,蕴含着丰富的民族元素,充分展现了斯拉夫民俗民族风情。
为探索饲料真蛋白简单有效的检测方法,分别利用三氯乙酸沉淀蛋白和硫酸铜沉淀蛋白与凯氏定氮法对27个饲料原料样品及6个饲料成品料进行真蛋白含量的测定。结果表明:检测1个样
江泽民思想政治工作理论具有极其重要的现实价值,初步解决了社会主义市场经济条件下如何加强和改进思想政治工作这一重大课题,全面体现了"三个代表"重要思想的根本要求,为提
<正> 1983年初春,我们保护区的赵灿南和王雄清同志在英雄沟对面的桦树沟山脊上一下子看见了五只大熊猫。这不是在电影里、画报上或在动物园的熊猫馆,而是在茫茫林海中看到的,
期刊
江泽民同志高度重视思想政治工作。在新的历史时期，江泽民同志继承并发展了毛泽东和邓小平思想政治工作理论成果，形成了独具特色的思想政治工作理论。江泽民思想政治工作理论具
<正> 一、喜剧史诗在《约瑟夫·安德鲁斯的经历》(1742)的序言里,菲尔丁曾宣布要创造一种崭新的艺术形式——散文的喜剧史诗,其特点是"情节比较广泛绵密,它包含的细节五花八
苯酚是一种重要的化工原料,传统的通过异丙苯法合成苯酚存在反应路线长、副产物丙酮过多、浪费原料等缺点。直接羟化氧化苯合成苯酚仅用一步反应就可从原料得到目标产物,原子
<正>当众多传统纸媒纷纷加入转型升级行列,选择用互联网思维提升传统媒体内涵已成为一种趋势。采用什么样的互联网思维,决定媒体转型能否成功。互联网思维,其核心是依托互联
为探讨当前大学生政党认同的影响因素,本文采用整群分层抽样的方式在湖北省的6所高校对543名大学生进行了问卷调查。研究结果显示,获得感、共享预期、严纪肃贪和思想政治理论