如果时间可以按下暂停键,我一定会在那些时候按下——在你抽出第一枝新芽时,我会按下。那样,我就可以好好看看你那娇小的姿态。我会看看你那刚刚出土的芽尖是否带来了大地深处的问候,或许是闪着银光的露水,或许是那带着土腥的气息。我会看看你那蜷缩着的叶片上绣了怎样错综而又神秘的 If time can press the pause key, I will press at those times - when you pull out the first sprout, I will press. That way, I can take a good look at your petite stance. I will see if your newly unearthed sprout has brought greetings from the depths of the earth, perhaps silver dew, perhaps with earthy atmosphere. I will see how curious and mysterious it is on your curled-up leaf