论文部分内容阅读
钱老去世以后,许多人问我们:钱老有什么遗言?并希望我们这些身边工作人员写一篇“钱学森在最后的日子”的文稿。我们已告诉大家,钱老去世时很平静安详,他没有什么最后的遗言。因为在钱老去世前的一段日子,他说话已经很困难了。我们可以向大家提供的,是钱老最后一次向我们作的系统谈话的一份整理稿:钱老谈科技创新人才的培养问题。那是于2005年3月29日下午在301医院谈的。后来钱老又多次谈到这个问题,包括在一些中央领导同志看望他时的谈话。那都是断断续续的,没有这一次系统而又全面。今天,我们把这份在保险柜里存放了好几年的谈话整理稿发表出来,也算是对广大读者,对所有敬仰、爱戴钱老的人的一个交代。
After the death of Qian Lao, many people asked us: What is the last word of money? And hope that these people around us write a “Qian Xuesen in the last days.” We have told everybody that Qian was very calm and serene when he died, and that he had no last words left. Because of some time before the death of Qian Lao, he has been very difficult to speak. What we can offer to you is a collation of the last systematic talk that Qian Lao made to us: Qian Lao talked about the cultivation of innovative science and technology personnel. It was at 301 Hospital on the afternoon of March 29, 2005. Later, Qian repeatedly talked about this issue, including the remark he made when some central leading comrades visited him. That is intermittent, there is no systematic and comprehensive this time. Today, we publish this talk summary, which has been stored in the safe for years, as an account of readers and of all those who admire and love money.