论文部分内容阅读
1920年,一个11岁的美国男孩正在马路上踢足球,只见他左突右转,玩得十分开心。突然他飞起一脚,球“咻”的一声在空中画出一个漂亮的弧线,然后就不见了。这时,不远处传来玻璃破碎的声音,男孩顿时紧张起来,他知道自己闯了大祸。果然,几分钟后,附近的窗户里伸出一个脑袋,那是个秃顶而肥胖的老头,他生气地大声质问:“哪个捣蛋鬼弄碎了我家的玻璃?”
In 1920, an 11-year-old American boy was playing football on the road and saw him turn right and right and had a great time. Suddenly he kicked a kick and the ball “咻” bangs a beautiful arc in the air and disappears. At this time, not far from the sound of broken glass, the boy suddenly nervous, he knew he was in trouble. Sure enough, a few minutes later, a head stretched out in the nearby window, a balding and fat old man, angrily asked: “Which rascal shattered my glass?”