论文部分内容阅读
中国的传统建筑,历经数千年传承至今,已经形成了其固有的格局与等级制度,这一点从世代相传的大木作建筑法式和营造上表现得很清楚。作为中国传统文化的体现之一,中国传统建筑成型伊始,便陆续具有了7大文化特征:生长性中国传统建筑与国外古典砖石建筑的区别之一便是其灵活自由的木结构做法。中国传统建筑绝非凝固死板的整体,除了淘汰已久的三角梁架结构,无论穿斗或抬梁式做法,其承重结构均可自由加大开间或进深而不会产生添补痕迹,这一点显然是源自并很好地体现
The traditional structure of China, which has passed thousands of years of succession up to now, has formed its inherent structure and hierarchy. This has been clearly demonstrated in the architecture and construction of the large wooden buildings handed down from generation to generation. As one of the manifestations of Chinese traditional culture, at the beginning of the molding of traditional Chinese architecture, there are seven major cultural characteristics in succession: one of the differences between a growing Chinese traditional building and a foreign classical masonry is its flexible and free wooden structure. China's traditional architecture is by no means solidified and rigid as a whole. In addition to the long-worn triangular beam structure, whether it is piercing or lifting, the load-bearing structure of the traditional structure can be freely enlarged and without any trace of addition, which is obviously Is derived from and well reflected