广州市最近推出了整治偷窃自行车的新招:自行车采用了“两截子”车牌。 新的自行车车牌,横截为二,下半截固定在车头显眼位置,上半截插挂其上。车主离开时,把上半截拔出带走。今后,街道上行驶的自行车,凡是只有半截车牌的,无异于把“偷车嫌疑人”暴露在光天化日之下。 Guangzhou City, recently introduced a new trick to rehabilitate theft of bicycles: bicycles using a “two-son” license plate. The new bike license plate, cross-section II, the lower half fixed in the conspicuous position of the car, hanging on the top half. When the owner left, take out the upper half taken away. In the future, bicycles on the streets, where only a half-license plate is used, are tantamount to exposing “car-theft suspects” in broad daylight.