从ACT-R理论谈英语本科生口译笔记能力的培养

来源 :桂林师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaolch013
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译课是英语专业高年级本科生的主干课之一,口译课程的一个重要目的就是要使学生掌握交替传译中的基本技能,而这一技能的核心则是自成体系的笔记系统。在ACT-R理论指导下,从阅读笔记开始循序渐进地培养学生的笔记能力,并逐渐过渡到听译过程中自然的笔记系统,这对口译教学和学生口译能力的自主发展很有借鉴意义。
其他文献
海口市日前出台《海口市蓝线规划》(2010~2020年),旨在从更高的层面入手,恢复美丽水城以往洁净的生态水系。规划将蓝线划定对象分为河道、水库、湖泊、湿地、输水渠道及原水管道6
目的通过数据的分析及研究探讨人文关怀在ICU病房中的临床应用效果。方法将2016年1月至2016年12月在泰州人民医院南院ICU住院的患者随机分为实验组(A组)和常规组(B组),护理人员给
全面地综述了复合纳米二氧化硅的制备方法,重点介绍了溶胶-凝胶法、水解-沉淀法、表面接枝法、乳液聚合法、微乳液聚合法、原位聚合法。对制备方法进行了概括和评价,并简述了复
“八景”文化作为我国传统文化瑰宝,是自然景观和人文景观的集中体现,具有极高的文化艺术价值。上海“沪城八景”是明清时期我国著名的“八景”文化之一,本文通过梳理“沪城
女书文化的传承与女大学生创新性人文素养的培育在理念上甚为契合,其实质都是对平等、独立和自由的吁求和践行。女书作品蕴含了丰富多彩的人文知识,女书文化中的人文精神主体意
通过对元结、韩愈思想和文学观的比较,可看出在思想上,元、韩都复古以求新;他们继承了中国传统士人的担当精神,但元退韩进;元结在九流百家之外提出"漫家",思想核心是独立与自由
神经病理痛(neuropathic pain,NPP)是一种由疾病或躯体感觉系统的损伤引起的慢性难治性疼痛,可起源于外周或中枢神经系统损伤(三叉神经痛、脊髓损伤)、病毒感染(带状疱疹后遗神经痛)
本文以某一拟建水泥厂为研究对象,对厂址进行了本底噪声监测,计算了水泥设备噪声影响情况,识别出主要噪声源,提出具有针对性的污染防治对策,为项目的设计提供了科学依据。 T
院前急救电子病历的结构、内容、信息来源、数据标准、视图、现代技术介入及电子病历的应用都与医院电子病历有较大差异,应该在院前急救电子病历中体现自身的特点,才能使电子
九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。五朝敝政皆亲历,一代新规要渐磨。彻底革心兼革面,随人治岭与治河。遵从马列无不胜,深信前途会伐柯。