论文部分内容阅读
(一)痞满笔者曾于1960年仲夏患痞满1月,脘腹胀满,干噫食臭,腹中雷鸣,不知饥食,泻后满减,减则饥而欲食,食则腹胀如前,如此反复不已。神疲体瘦,失眠多梦。舌淡红,苔薄黄,脉虚弱。经县某医院诊断为慢性胃肠炎、消化不良、胃神经官能症。经用合霉素、黄连素、干酵母片、维生素B_1等,其效不显。处以中药附子理中汤合保和汤,参苓白术散等方,又因时年药源短缺,无法配齐。一日午后,适遇一老药工加工吴茱萸,他说:“该药吞服温中下气之功最速,脾肾虚寒者尤宜。”思余小恙,甚为适合。于是
(1) The author was once full of illness. In 1960, the afflicted man was full of mid-summer in January. He was full of abdominal distention, he was dry and stench, and his abdomen was thunderous. He didn’t know how to eat or drink, but after diarrhoea, he was full of food. The food was bloating. Before, so repeated. Shen Shen thin, insomnia and dreams. Pink tongue, thin yellow fur, weak pulse. A county hospital diagnosed with chronic gastroenteritis, dyspepsia, and gastric neurosis. The use of cystatin, berberine, dry yeast tablets, vitamin B_1, etc., is not effective. At the same time, traditional Chinese medicine Fuzi Lizhong Tanghe Baohetang and Shenqin Baishusan, etc., were also unable to be filled due to shortage of medicine sources. On the afternoon of the first day, he met an old pharmacist who processed Wu Yin. He said: “The medicine is swallowing the most powerful of the warm air and lower air. The spleen-kidney deficiency is especially appropriate.” Shi Yuxiao was very suitable. then