【摘 要】
:
产品名称是企业产品的标志,有着丰富的文化蕴涵。本文结合翻译家纽马克的翻译理论,从产品名称翻译的使用价值、文化价值和美学价值三方面剖析了科技产品名称翻译应注意的问题
【机 构】
:
南京晓庄学院外国语学院,东南大学外国语学院,
论文部分内容阅读
产品名称是企业产品的标志,有着丰富的文化蕴涵。本文结合翻译家纽马克的翻译理论,从产品名称翻译的使用价值、文化价值和美学价值三方面剖析了科技产品名称翻译应注意的问题,旨在对未来科技产品的名称翻译有所启示。
其他文献
壳聚糖是一种天然的食品工业原料,具有保健作用且无毒、无害,被广泛应用于食品工业领域.对壳聚糖的抗氧化、抗菌、食品保鲜、增稠、凝絮、沉淀等功能性质及作用机理进行了简
随着现代科技领域的飞速发展,对于具有优良特性的微小零件的需求也越来越多。Al2O3工程陶瓷材料具有高硬度、高强度、高熔点、低密度、抗氧化和耐磨损等优良特性,因此,得到了
目的:了解大学生对死亡、自杀的态度及死亡教育的需求,为学校死亡教育的开展提供理论基础,引导大学生建立正确积极的生命观。方法:采用整群随机抽样方法,应用死亡态度和自杀
随着我国经济水平的提高,科学技术的进步,持续推进城市化的步伐也逐渐加快。"人本主义"思想是城市规划的本质和根基,但对处于社会、经济激烈转型中的我国来说,人本主义成为规
近年来,随着中国互联网行业的蓬勃发展,行业内涌现了大批的创业企业。然而,初创企业受到外部激烈的人才竞争环境和内部人力资源体系不健全等因素影响,使得企业的招聘工作举步
本文从多媒体技术的深入普及和虚拟现实(Virtual Reality,简称VR)技术的不断发展出发,论述了将虚拟现实技术应用于教学的必然趋势,由于飞行教学所需的费用昂贵,只用应用VR技
目的:观察白细胞介素27(IL-27)对葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的结肠炎小鼠结肠组织学及NOD样受体蛋白3(NLRP3)炎性小体的影响。方法:将48只雄性C57BL/6小鼠随机分为正常对照组(自
<正>2013年,习近平总书记在十八届中央政治局常委与中外记者见面时说:"我们的人民热爱生活,期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医
金属板材滚弯成形,因其成形设备结构简单,是一种普遍应用的板材加工方法,但其弹塑性变形过程却很复杂,涉及材料非线性、几何非线性及边界非线性,因此变形机理非常复杂,难以用
表面机械研磨技术是一种利用钢球的不断撞击材料表面引起大塑性变形并诱导表面粗晶细化来制备出梯度结构材料的一种新工艺。通过这种处理材料表面晶粒细化,心部继续保持原有