摘要：作为台北传统老城区的宝藏岩，面临建筑年久失修、山地安全隐患、内部交通不畅、新店溪水污染以及城市低收入人群大量集聚等现实问题，亟待新一轮的城市更新。如何在宝藏岩老城区维持原有社会邻里网络结构的前提下，完善老城区基础设施、营造丰富多样的公共活动空间并且振兴区域经济发展来实现城市更新，是宝藏岩国际艺术村面临的核心问题。本文以宝藏岩国际艺术村城市更新为例，系统地剖析其在政策扶持推行、居民拆迁安置、社区在地营造、运营团队管理、法律制度建设方面的策略，解读其“在地活化”更新过程，并以此为基础，提出针对大陆老城区在制度创新、政策推动、空间设计、运营管理4个层面的具体建议。 Abstract: As the treasure rock in the traditional old city of Taipei, it faces the real problems such as the disrepairment of buildings, hidden dangers in mountainous areas, poor internal traffic, water pollution in Xindian Creek and the large concentration of low-income urban residents, which urgently needs a new round of urban renewal. How to improve the infrastructure of the old city, create a rich and varied public activities space and revitalize the regional economy to realize the urban renewal are the core issues facing the treasure rock international art village under the premise of maintaining the original social network structure in the old city of Baocuiru . Taking the urban renewal of Baojian International Art Village as an example, this paper systematically analyzes its strategies in the implementation of policy support, residents’ demolition and resettlement, community establishment, operation team management and legal system construction, and analyzes the renewal process of “in situ activation” , And based on this, puts forward concrete suggestions on the four aspects of system innovation, policy promotion, space design and operation management in the old urban area of ​​mainland China.