论文部分内容阅读
小语第12册《种子的力》,是夏衍同志1940年在桂林主持《救亡日报》时写的一篇脍炙人口、极能鼓舞革命人民斗志的文章。 何有武同志在贵刊1992年4月号上发表文章《这段文字如何修改?》提出问题:“‘不管上面的石块怎么重……阻止它的石块终于被它掀翻了’,小草真有这么大的劲吗?此处的石块可以理解为很重大的。那么,结论果真如原文所述的么?”据此,他在教学中对原文作了适当修改。读罢何先生的文章,感慨良久,觉得是否要对原文修改有再商榷之必要。 夏衍同志写的这篇文章,是有它的政治观点和特定的时代背景的。当时的中国,外有强大的日本帝国主义的侵略,内有国民党反动派对革命人
The twelfth volume of the phrase “the power of the seeds” is an article written by Comrade Xia Yan when he presided over the “Salvation Daily” in Guilin in 1940, which can greatly inspire the revolutionary people. Comrade He Youwu published an article in your edition of April 1992 on “How does this text change?” Raised the question: “No matter how heavy the stones above ... stopped it from finally being overturned, Is there such a great deal of strength that the stones here can be understood as very significant, and then, as the original conclusion, is it true? ”Accordingly, he made appropriate changes in the teaching of the original. After reading Mr. Ho's article, feeling a long time, I feel the need for revising the original text is necessary. This article written by Comrade Xia Yan has its political views and specific historical background. At that time, China and the United States had a strong invasion of Japan by the imperialists and there were the reactionaries of the Kuomintang to the revolutionaries