论文部分内容阅读
庆大医院放射线科田中满讲师的科研小组与奥林巴斯光学工业共同研制成功了一种新型纤维内窥镜。这种纤维内窥镜可诊断直径2mm以下的细支气管的病变。庆大医院呼吸内科二月份将这种纤维镜用于临床,田中讲师并将在十月十日在加拿大多伦多召开的第十四次世界胸部疾患会议上发表这一临床成果。过去的内窥镜都比较粗(5mm),只能进到支气管的三叉部,对于深部的细支气管病变无法诊断。但是细支气管的周边组织却常有习惯吸烟者、公害病患者、老年性哮喘以及慢性支气管炎等引起的多种病理改变,人们期待新的诊断装置进行检查。
Department of Radiology Kanda Hospital full lecturer’s research team and Olympus optical industry jointly developed a new type of fiber endoscope. This fiber endoscope can diagnose lesions of bronchioles below 2 mm in diameter. The Department of Respiratory Medicine at Kemink University Hospital will use the fiberoscope in clinical practice in February. Tanaka instructor will deliver the clinical results at the Fourteenth World Congress on Chest Diseases, to be held in Toronto, Canada, on October 10. Past endoscopes are relatively thick (5mm), only into the trigeminal bronchial, bronchial lesions for the deep can not be diagnosed. However, peripheral tissues of the bronchioles often have a variety of pathological changes caused by habitual smokers, polio sufferers, senile asthma and chronic bronchitis, and new diagnostic devices are expected to be examined.