论文部分内容阅读
建立和实行地方性法规实施情况报告制度,是我省人大常委会工作的一项制度创新,是落实科学立法、民主立法的重要成果,是发挥人大主导立法作用的具体设计之一。2015年底省委转发的《关于进一步加强和改进地方立法工作的意见》和今年新修订的我省立法条例均对这一创新制度做了规定。省人大常委会副主任陈桦多次强调要抓紧出台细化方案,抓好落实。实行地方性法规实施情况报告必将有利于我省人大常委会更好地
Establishing and implementing a system for reporting the implementation of local laws and regulations is an institutional innovation in the work of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress, an important achievement in implementing scientific legislation and democratic legislation, and one of the specific designs for giving play to the leading role of the NPC. The innovation system was regulated by the “Opinions on Further Strengthening and Improving Local Legislation” transmitted by the Provincial Party Committee at the end of 2015 and the legislative provisions of our province newly revised this year. Chen Hua, deputy director of the Provincial People’s Congress, has repeatedly stressed the need to pay close attention to the introduction of a detailed plan and do a good job in implementing it. The implementation of local laws and regulations will surely be conducive to the implementation of the report of the Standing Committee of our province better