威廉·卡洛斯.威廉斯作为美国现代诗歌史上最重要的诗人之一,一生致力于诗歌形式的探索和创新。由于受到现代派绘画的影响,他的许多诗歌都在读者的脑海中呈现出鲜明的视觉画面。本文旨在探析威廉.卡洛斯.威廉斯是如何借鉴立体主义绘画的透视技巧,来创新其诗歌艺术,从而使诗与画相互融合的。 As one of the most important poets in the history of modern American poetry, William Carlos Williams devotes his life to the exploration and innovation of the form of poetry. Due to the influence of the modernist paintings, many of his poems have vivid visual images in the readers’ minds. The purpose of this article is to probe into how William Carlos Williams explored the poetic art by drawing on the perspective skills of cubist painting so as to integrate poetry with painting.