论文部分内容阅读
十几年前,我看了北京京剧团赵燕侠同志主演的《白蛇传》。在《合钵》这场戏里有一段很独特的(微调)唱腔。凄怆、婉约、优美动听,给我印象至深。前不久,喜见燕侠同志重演此剧,这段唱腔悦耳动听犹似当年。《合钵》的前半是夫妻对镜梳妆的欢乐景象。突然凶神天降,杀气陵人。燕侠同志饰演的白素贞,在离夫别子的绝境中亲偎襁褓中的婴儿,满面凄楚,
Ten years ago, I read the “White Snake” starring Comrade Zhao Yanxia from the Beijing Peking Opera Troupe. There’s a very unique (fine-tuning) aria in the “Cooper” scene. Sad, graceful, beautiful and beautiful, impressed me deeply. Not long ago, like to see Xia Yanxia comrades repeat this drama, this melodious melody still like that year. The first half of the “co-pot” is the happy scene of the groom dressing the mirror. Suddenly vicious days, murderous mausoleum. Comrade Yan Xia Bai Suzhen play, in the desperation away from the Fubilee cuddling baby, full of sad,