论文部分内容阅读
清末民初,天津风筝在全国很有影响,可以说是名家辈出。当时在天津最有名的扎制风筝的“扎彩铺”就有所谓的“六斋”:魏元泰创办的“长清斋”、张国瑞创办的“志乐斋”、李和曾与李和林创办的“志远斋”、王三创办的“志祥斋”、段宇樵创办的“唯心斋”以及周树棠的“雅文斋”。那时的“风筝魏”、“风筝周”和“燕子精”就已很出名了。
At the end of the Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China, the Tianjin kite was very influential in the whole country, so to speak it was famous. At that time in Tianjin, the most famous kites made of “Zafaco shop ” there is the so-called “Liu Zhai ”: Wei Yuantai founded “Chang Qing vegetarian”, Zhang Guorui founded “Zhilezhai” Li and Zeng and Li Hualin founded “Zhi Yuan Zhai”, Wang founded the “Chi Xiang”, founded by Duan Yu Qiao “Wisdom vegetarian” and Zhou Shutang “Ya Wen Zhai ”. At that time, “Kite Wei”, “Kite Week” and “Swallow Fine” were already famous.