论文部分内容阅读
NBA球队和球员收入的天文数字并非与生俱来。70年代末80年代初,处于低潮的NBA正经历着一段困难的时期,球队年均赤字达70万美元,有的球队终因财政压力过大而不得不宣告解散。正是在这样一种萧条的情形下,富有经营头脑的大卫·斯特恩走马上任。在将NBA推向市场的进程中,斯特恩最有力的王牌就是“魔术师”约翰逊和“大鸟”伯德。这一黑一白球员以过人的球技和篮球天赋挽救了NBA。投桃报李,身为总裁的大卫·斯特恩亲自拍板,使NBA通过一项条款:球队与已成为自由人的球员续签
The astronomical numbers that NBA teams and players earn are not inherent. In the late 1970s and early 1980s, the downturn in the NBA is experiencing a difficult period, the team average annual deficit of 700,000 US dollars, and some teams eventually have to dissolve due to financial pressure. It was in such a depression that David Stern, a wealthy entrepreneur, took the helm. In the process of bringing the NBA to the market, Stern’s most powerful trump card is Magic Johnson and Big Bird Byrd. The black-white player saved the NBA with extraordinary skills and basketball talent. To return, as the president of David Stern personally, so that the NBA adopted a clause: the team has been a free agent with the player renewed