错误分析理论是应用语言学的重要理论之一。错误分析理论所关注的不单是错误的本身,它更注重研究错误本身所反映出的语言固有特征,从而探究语言学习的规律,研究错误分析理论并把它应用到壮母语学生英汉翻译实践中,这对壮母语学生英汉翻译能力的提高具有重要意义。 Error analysis theory is one of the important theories in applied linguistics. The theory of error analysis focuses not only on the error itself, but also on the intrinsic features of the language reflected in the error itself, so as to explore the law of language learning, to study the theory of error analysis and to apply it to the practice of EFL- This is of great significance to the improvement of EFL students’ ability of translating English into Chinese.