论文部分内容阅读
11月14日是重庆建筑界的一个重要日子。刘家琨、汤桦、冯越强、华林、钟纪刚等著名建筑师,回到母校,齐聚重庆大学城规学院,围绕“城市·建筑·人”这一主题,与后辈学子分享了他们成为建筑师的奋斗历程。会场座无虚席,慕名而来的重庆各高校师生将报告厅的角角落落都挤得满满当当。本刊记者与学生们一起,跟随这些前辈建筑师进行了一次有意义的建筑之旅。在此,撷取一些精彩片断,以飨读者。钟纪刚(旅法博士,著名建筑师):坚守成就人生
November 14 is an important day in the construction industry in Chongqing. Liu Jiakun, Tang Hua, Feng Yueqiang, Hualin, Zhong Jigang and other famous architects, returned to his alma mater, gathered in Chongqing University College of Urban Planning, around the “urban architecture people ” this theme, and their younger students to share their become buildings Teachers struggle course. The meeting place was packed, attracting teachers and students from all colleges and universities in Chongqing will corner of the lecture hall packed crowded full. Our correspondents and students together, following these predecessors architects made a meaningful journey of construction. Here, take some wonderful pieces to readers. Zhong Jigang (Dr. France trip, famous architect): stick to achievements in life