20世纪初中国翻译文化的历史嬗变研究

来源 :山西档案 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bluesnail2002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中国翻译事业中,文化典籍英译为重要组成部分。而20世纪为中国文化典籍英译历史的分水岭,能够使文化典籍英译走势得到较好展现。基于这种认识,本文在对中国文化典籍内涵进行解读的基础上,对中国文化典籍英译发展历史进行了分析,以体现20世纪对文化典籍英译发展的重要性,最后从译者多元化、载体多样化、方法多维化发展三个角度对中国文化典籍英译走势进行了探讨,为关注这一话题的人们提供参考。
其他文献
创建幼儿园文化,首先要形成符合实际的幼儿园文化新内涵,处理好传承与创新的关系;其次要集众人智慧,让全体教职工、家长与孩子成为文化建设的主体;第三要将文化建设落实到工
随着市场经济日益竞争激烈,我国畜牧业的经济发展虽然取得了不少的成果,但仍然需要面临各方面的风险。对此,采取科学有效的风险管理方式能在很大程度上防止风险的发生或减轻
为了使基层畜牧兽医动物防疫工作有效地开展,主要针对如何做好动物防疫工作进行探讨研究,其中,从动物防疫工作的基础设施、防疫制度体系以及相关人员素质进行研究,以供参考。
自2018年8月以来,非洲猪瘟疫情在我国很多省份陆续蔓延,极大地影响了养殖户和养殖企业的正常有序发展。面对非洲猪瘟疫情,应该积极采取相关措施来促进养猪业的发展,保障人们
随着人们消费水平的提高,对饮食消费需求的不断提升,具有地方特色优质畜禽产品日益得到市场的青睐,地方优质特色畜禽资源的挖掘、保护与开发利用已成为消费市场的一种需求。
机械工业理化检验人员技术培训和资格鉴定委员会秘书处、中国机械工程学会理化检验分会、上海材料研究所检测中心经研究决定,将于2012年在上海材料研究所联合举办3期化学分析
水稻普通矮缩病简称普矮病,是一种水稻病毒病。病株矮缩,分蘖增多,叶片变短、僵硬,呈浓绿色,在新叶的叶片或叶鞘上可出现与叶脉平行的黄白色虚线状点条,而老叶上则一般没有这
随着我国社会经济的不断发展,人们日常生活水平的不断提升,对于动物制品的需求量也有所增加。但是,动物制品的质量安全问题却日益严重,为了确保畜牧养殖业的可持续发展,提升
基层动物的检疫非常重要,主要是涉及到动物产品的质量与食用安全问题。只有严格的基层动物的检疫工作,才能让安全的动物食品进入市场,也能够对国家的健康产业的发展及国民的
近几年,通过调研陇西县肉羊产业的发展现状,分析并总结出了肉羊价格波动的原因,并根据陇西县实际情况提出了肉羊产业发展的应对措施,推动肉羊产业实现可持续发展。