论文部分内容阅读
中国式英语是受中英文化差异影响产生的带有汉语语法特点的英语,不符合规范的英语表达。中国式英语与标准英语的偏差成为了中国人与英语为母语的交流者之间沟通的障碍。语言与文化关系密切,两者相互影响。中西方文化的差异使得语言使用者思维方式和文化心态的不同,这些差异是中国式英语产生的重要原因。
从文化差异角度看中国式英语
【摘 要】
：
中国式英语是受中英文化差异影响产生的带有汉语语法特点的英语,不符合规范的英语表达。中国式英语与标准英语的偏差成为了中国人与英语为母语的交流者之间沟通的障碍。语言
【机 构】
：
吉林师范大学,
【出 处】
：
吉林广播电视大学学报
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
宋濂寓言继承我国寓言创作的优良传统 ,在思想内容与艺术上均有特色。思想内容包括 :宣扬儒家思想 ,明道立教 ;阐述为政之道 ,表达政治理想 ;表达任贤用能等人才思想 ;讽世刺
新修改的个人所得税法获得通过后,有关涉及个人所得税的事项有了很多变化,新的个税法不仅提高了个税起征点,在扣除项目、纳税级距及速算扣除数方面也有很大变化。同样,全年一
通过对产业组织理论中经典的SCP范式在中国证券业的应用，分析了证券业市场结构、行为及绩效，并得出了放松规制是提高证券业绩效的有效途径的结论。为此提出放松证券行业经纪业
利用信息技术，特别是人工智能和数据挖掘技术，在临床医疗数据的基础上挖掘出相对客观的诊断标准．对于提高中医疑难疾病诊断的客观性和科学性，降低误诊率有着积极的现实意义。如果
<正>【教学内容】西南师大版《数学文化读本》四年级上册"有趣的进制"。【教学过程】一小魔术引入师:我有一个特异功能,能看到大家心里想的是什么,你们信吗?生:不信。师:不信
<正>建构主义学习观认为,小学生学习数学的过程是小学生自己建构数学知识的过程,数学学习是一个做数学、研究数学的过程。在学习三位数乘两位数的笔算时,学生会利用三位数乘
甲状腺结节属中医"瘿瘤"范畴。模型中医学认为瘿瘤以"气滞、痰阻、血瘀"致病为主。此外,水土失宜、体质因素在发病中也是比较重要的因素。王全年老师运用疏肝理气、软坚化痰
我国教育学专业发展比较艰难的状况已经引起了教育理论研究者和实践工作者的关注，目前对它的研究很多，但大多局限在具体研究方面（如培养目标、培养模式、课程设置等），全面总体的研
高校历来非常重视学生党建工作,特别是近年来一批批优秀的大学生走进了党组织,据不完全统计,高校学生党员占党员总数的6.6%,成为大学党员队伍的重要组成部分。这些学生党员在