论文部分内容阅读
英式幽默,是产生于英国和它的前殖民地的某些有喜剧效果的语言和行动的总称。许多展示英式幽默的英国电视节目在世界上变得颇为流行,这成为了展示英国文化的一个很好的途径。强烈的讽刺和自嘲的主题贯穿英式幽默。幽默中的情绪成分往往藏在表面以下,导致有时来自其他文化的人难以感受到。英式幽默讨论一切主题,几乎没有任何主题是禁忌。英国人沉默寡言、感情不外露,不喜和陌生人说话。他们常常莞尔一笑,点到为止,幽默中的情绪成分往往藏在表面以下,强烈的讽刺和自嘲的主题则贯穿其中。憨豆就是英国式幽默的典型人物,他内敛、沉默、怪异,憨态可掬,成功地创造了英国式的无厘头。
British humor is a collective term for some comic-language and actions that originated in the United Kingdom and its former colony. Many of the British television shows that show British humor have become quite popular in the world as a great way to showcase British culture. The strongly ironic and self-deprecating theme runs through English humor. The emotional components of humor are often hidden beneath the surface, making it hard for people sometimes from other cultures to feel it. British humorous discussion of all topics, almost no topics are taboo. British dumb, feelings are not exposed, do not like to talk to strangers. They often smiled and smiled, until the moment, the emotional component of the humor is often hidden beneath the surface, a strong irony and self-deprecating theme runs through them. Bean is a typical figure of British style of humor, his restrained, silent, weird, naive, successfully created a British-style does not make sense.