【摘 要】
:
随着信息交流的密切,人工翻译工作量大,且收益较低,矛盾凸显。文中基于此背景以交互式机器翻译技术(IMT)为核心,针对各类用户翻译过程中查询调用行为出现的频繁鼠标、键盘切换
论文部分内容阅读
随着信息交流的密切,人工翻译工作量大,且收益较低,矛盾凸显。文中基于此背景以交互式机器翻译技术(IMT)为核心,针对各类用户翻译过程中查询调用行为出现的频繁鼠标、键盘切换问题,提出了一种交互机器替代的智能预测模型。此预测模型采用翻译条件选择机制,搭配对齐模型、翻译模型、语言模型等进行全面语义分析,在较大程度上保证了查词行为预测的可行性。经过测试,在人工双语对齐类语料中,预测准确性达64.99%,尤其在各类语义明确的名词类句段预测时,精确度可达72.28%。基于此种执行效率,机器交互翻译系统虽无法完全替代人
其他文献
关帝林局森林合理年采伐量测算,遵循年采伐量小于年生长量的原则,首先根据林局的资源现状,进行了年生产量测算,然后对年采伐量的测算进行了详细的分析论证,最后得出所确定的
针对传统工业现场测试系统的测试精度较低、数据传输距离短、现场布线冗余、多种总线不兼容等缺点,文中提出了一种基于以太网的自动测试系统。以MINL2440和PC机为核心,对振动信
在 TD - LTE上行系统中,有效地资源分配对系统性能有着决定性作用,仅通过信道质量进行资源分配的 分配算法没有考虑UE的数据业务,会造成实际资源利用率不高.采用Kuhn- Munkre
二次型DC-DC变换器拓宽了变换器输入到输出电压的传输比,提高了高传输比场合下的传输效率,与传统变压器相比因为储能元件的增加电路功耗也会增大。为具体分析其工作过程中的功
在火电厂输煤传送系统中,需要采用变频器改变交流电机频率,实现交流电机调速。文中针对输煤传送系统中传统的直流电机维护困难、成本高、对环境要求严格的问题,采用交流电机