论文部分内容阅读
本文对近年来汉语成语英译研究的文章作了调查分析,指出目前存在的主要问题:研究方法单一,跨学科借鉴缺乏深度、视野狭窄,译技与译评混为一谈,整体研究规定重于描写。并就上述问题作出思考,以期对今后的词语翻译研究带来启示。
对汉语成语英译研究的回顾
【摘 要】
：
本文对近年来汉语成语英译研究的文章作了调查分析,指出目前存在的主要问题:研究方法单一,跨学科借鉴缺乏深度、视野狭窄,译技与译评混为一谈,整体研究规定重于描写。并就上
【机 构】
：
浙江工业大学之江学院
【出 处】
：
现代物业(中旬刊)
【发表日期】
：
2013年03期
其他文献
概述了中国在晚前寒武纪——寒武纪生物化石群研究多方面(尤其是大化石)的主要成就。其中,近年发现的震旦纪陡山沱期化石生物(包括庙河生物群和蓝田植物群),对植物界的进化说
本文试对吴文英词极富特色的“字画”进行解析，分析梦窗如何借鉴吸收唐代诗人李贺、李商隐、温庭筠及北宋词家周邦彦在选字炼意、造境用事上特殊而精微的技巧，对之加以融合；创造
<正>作为海运的起点和终点,港口是货物中转的必经之地。贸易商从货物进出港至货物销售、货款到位往往需要一个周期。对于资金不充足的中小企业而言,如果由于货物销售不及时导
公司社会责任的内容指公司社会责任的对象包括哪些主体以及这些主体所承担的社会责任的具体内容。界定公司社会责任的内容应在遵循合法利益原则、价值利益原则、秩序利益原则
尽管网络游戏已不是新鲜事物,但其知识产权问题仍然十分突出。网游软件的盗版、私服、外挂等侵权行为严重侵害了运营商的利益,也阻碍了我国网络产业的前进步伐。因此,我国对
王安石是江西"临川文化"的主要代表人物之一,他曾被革命导师列宁称赞为"中国十一世纪的改革家"。王安石不仅是一位著名的政治家和思想家,同时也是一位卓越的文学家。他善于写
<正>丰富的学术科技活动是创新创业教育"第一课堂"教学的重要补充。学校通过"学生科技立项""挑战杯大学生课外科技作品竞赛"等活动为学生课外创新创业实践搭建平台,动员广大
随着移动互联网技术的不断发展,互联网金融应运而生。在互联网金融不断发展的条件下,金融风险也随之而出现。常见的金融风险主要有安全风险、流动性风险、信用风险、法律风险
萨维尼的物权行为理论中关于绝对权与相对权的区分是完全正确的,但他提出的“物权行为”这一概念则是逻辑错误的产物。正是因为萨维尼的物权行为理论中科学与错误的成分并存,
从对1998-2003年六年间中国环境法学者著述的文献引证、环境法学术论文的数量、选题、发表刊物以及环境法学者的分布、学历和职称背景等状况的调查分析可以看出:中国现阶段法