英语和其他事物一样,有自身的普遍性同时也存在着自身的特殊性,出现了许多违背正常语义逻辑和逾越正常语法概念范畴与意域的“异常”现象。这些现象的出现生动地说明了英语表现法的灵活性和内容的丰富性,可谓之“多采多姿,美不胜收”。但客观上它却在英语学习的里程中给人们设下了重重障碍,成了“拦路虎”。对初学者来说,则更是如此,竟成了一时难于克服的困难。尽管这种现象之多,枚不胜举,但综合 Like other things, English has its own universality and its own particularity. Many phenomena of “abnormality” that violate the logic of normal semantics and beyond the scope and meaning of the concept of normal grammar have emerged. The emergence of these phenomena vividly illustrates the flexibility and content richness of the English expression method, which is described as “beautiful and colorful.” However, objectively, however, it has set many obstacles in people’s learning of English and has become a “stumbling block.” For beginners, even more so, it has become difficult to overcome for a moment. Despite this many phenomena, numerous, but comprehensive