论文部分内容阅读
近日,河南鹿邑县人民法院审结了两起因偷盖公章而引起的债务纠纷案,郑红立、陈山波因擅盖原告公章转嫁债务,被法院判决赔偿原告由此遭受的一切损失。原告鹿邑县宏达建筑工程公司在郑州市承建综合办公楼一幢,由郑红立和陈山波承包的两个建筑队具体施工。1997年4月,郑红立借口整理资料需要公章为由将宏达公司驻郑州办事处的公章借用1个多月。此间,郑红立、陈山波先后从郑州市中原飞龙建材公司五金经销部拉走价值20万元的425号水泥,并分别向经销部写了收条,盖上了宏达公司驻郑州办事处的公章,从而将债务转移到了宏达公司身上。而宏达公司却一直被蒙在鼓里。
Recently, Henan Luyi County People’s Court has concluded two cases of debt disputes caused by stealing official seals. Zheng Hongli and Chen Shanbo transferred their debts due to their plaintiff’s official seal, and the court decided to compensate the plaintiff for all losses incurred. The plaintiff Luyi Hongda Construction Engineering Company undertook the construction of an integrated office building in Zhengzhou City. The two construction teams contracted by Zheng Hongli and Chen Shanbo were specifically constructed. In April 1997, Zheng Hongli used the official seal as his excuse to sort out the materials and borrowed the official seal of the Hongda company’s office in Zhengzhou for more than one month. During this period, Zheng Hongli and Chen Shanbo successively took away 425# cement valued at 200,000 yuan from the Hardware Distribution Department of Zhongyuan Feilong Building Materials Company in Zhengzhou, and wrote separate receipts to the Distribution Department, covering the official seal of the Hongda Company’s office in Zhengzhou. This transferred the debt to HTC. HTC has been kept in the dark.