论文部分内容阅读
过去几年里,BCF丝及设备的市场都在积极地发展。尽管2003年全球BCF地毯丝的产量还在210万t左右,但是2006年产量有望达到228万t,年增长率接近4%。仅在2004和2005年,全世界就增加约27万t/a的BCF地毯丝新产能。新厂贡献的份额仅在20%左右,大多数份额来自于原有工厂扩建的新产能。?
In the past few years, BCF filament and equipment market are actively developing. Although the global production of BCF carpet yarn in 2003 is still around 2.1 million tons, the output in 2006 is expected to reach 2.28 million tons, an annual growth rate of nearly 4%. In 2004 and 2005 alone, about 270,000 t / y of new BCF carpet production capacity was added worldwide. The contribution of the new plant is only about 20%, most of the share from the new capacity expansion of the original factory. ?