论文部分内容阅读
公元 １９９９年１２月 ２２日，北京。重达 ５０吨、铭刻着 ２０世纪中国重大历史纪事的中华世纪钟，被吊装在中国迎接新世纪新千年的标志性建筑－－中华世纪坛的东侧广场上。 世纪之交，千年更迭。经过几代人艰苦卓绝、不屈不挠的奋斗，中华民族终于进入了百年来发展最快最好
December 22, 1999, Beijing. The China Century Bell, weighing 50 tons and inscribed with a major historical record of the 20th century in China, was hoisted in China to welcome the landmark building of the new millennium of the new century, the square on the east side of the China Millennium Monument. At the turn of the century, the millennium changed. After several generations of arduous, indomitable struggles, the Chinese nation has finally entered the best and fastest development in a century.