论文部分内容阅读
外经贸部10日公布了2002年我国外贸十强省(市),广东省以进出口总额2211.05亿美元的成绩继续位居第一位,占去年我国外贸进出口总额的35.6%。第2名至第10名依次是上海、江苏、北京、浙江、山东、福建、天津、辽宁和河北。上海市去年的进出口总额为726.41亿美元,占全国进出口总额的11.7%;江苏省为702.97亿美元,占全国进出口总额的11.3%;北京市为525.09亿美元,占全国进出口总额的8.46%;浙江省为419.61亿美元,占全国进出口总额的6.76%;山东省为339.36亿美元,占全国进出口总额的5.47%;
The Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation announced on the 10th that China’s top ten provinces and municipalities for foreign trade in 2002 continued to rank No.1 in Guangdong’s total import and export volume of 221.105 billion U.S. dollars, accounting for 35.6% of the total foreign trade of China last year. The second to the 10th were Shanghai, Jiangsu, Beijing, Zhejiang, Shandong, Fujian, Tianjin, Liaoning and Hebei. Last year, Shanghai’s total import and export volume reached 72.641 billion U.S. dollars, accounting for 11.7% of the country’s total imports and exports; Jiangsu Province was 70.297 billion U.S. dollars, accounting for 11.3% of the national total; Beijing’s city spending was 52.509 billion U.S. dollars, accounting for the total import and export volume 8.46%; Zhejiang Province was 41.961 billion US dollars, accounting for 6.76% of the total import and export; Shandong Province was 33.936 billion US dollars, accounting for 5.47% of the total import and export volume;