论文部分内容阅读
叶圣陶是中国童话的开山作家。鲁迅认为,叶圣陶的童话创作“是给中国的童话开了一条自己创作的道路”。叶圣陶的童话在吸收和借鉴安徒生、王尔德等童话创作的经验外,还有鲜明的个性化特点。作为一个现代知识分子,身为文学研究会的一员;在先进的儿童观、西方文学思潮以及“为人生而文学”的观念影响下,叶圣陶的童话中不可避免地流露出现代知识分子的忧患意识。但是,这种忧患意识因作家高超的艺术表现技巧,并未有损童话的艺术价值和表现价值。另一方面,因其使儿童能够直面现实社会和人生,而较之又多了几分社会价值。
Ye Shengtao is a pioneer of Chinese fairy tales. Lu Xun believes that Ye Shengtao’s fairy tale creation “is a way of creating his own story for China’s fairy tales.” Ye Shengtao’s fairy tale in absorbing and learning Andersen, Wilde and other fairy tale creation experience, there are distinct personality characteristics. As a modern intellectual, he is a member of the literary research society. Influenced by the advanced concept of children, the trend of western literature and his notion of “writing for the sake of life,” it is inevitable that the fairy tales of Ye Shengtao have revealed modern intellectuals The sense of urgency. However, this sense of urgency due to the author’s superb artistic expression skills, did not detract from the fairy tale’s artistic value and performance value. On the other hand, social values have been added to it by enabling children to face the real world and life.