【摘 要】
:
本文从词汇语用学视角考察了汉语"的时候"的种种用法,着力批评了其误用。文章阐述了该表达式的结构特征与语义特征。认为无标记用法是"谓词性定语+的时候"构式。文章把无标记
【基金项目】
:
四川外国语大学和国家社科基金项目“语用翻译学:寓意言谈翻译研究”(编号sisu201209;12BYY017);教育部社科基金项目“词汇-构式语用学:语用翻译学的第一座桥”(编号12XJA740008)的前期成果
论文部分内容阅读
本文从词汇语用学视角考察了汉语"的时候"的种种用法,着力批评了其误用。文章阐述了该表达式的结构特征与语义特征。认为无标记用法是"谓词性定语+的时候"构式。文章把无标记和有标记的"的时候"构式的使用分为A、B、C三类。A类是"得体、有语效"的"正用",B类为不是很"得体"、"语效"也不是很高的"惯用",而C类为根本不"得体"、根本没有"语效"的"误用"。文章通过大量媒体实例说明了"的时候"的滥用正危及汉语的纯洁性,还分析了其词汇(社会)语用根源,最后呼吁人们"慎口"。
其他文献
法学教学中多媒体教学手段虽然被广泛应用,但其提高教学效率、增强学生学习积极性的正面效应远未发挥出来。甚至在某些情况下,多媒体教学手段的运用还带来了一系列的负面效应。
在企业分工越来越明细的今天,现代企业更应关注自身的核心业务所在,并努力将自身的核心竞争力发挥到最大,而将与之相关联的其它的环节交由别的更有竞争优势的企业协助完成,从
目的探讨脑血管病后癫痫发作的临床治疗方法以及治疗效果。方法选择本院脑血管病后癫痫发作的患者60例作为研究对象,对患者的临床资料进行回顾性分析,总结该类患者的原发病情
以2007—2017年我国绩效衰退的上市公司为样本,对绩效衰退是否影响企业投资选择以及外部发展周期是否影响企业决策进行了探索性研究。研究表明,绩效衰退会激发企业增加投资来
本文从我省教育发展与经济发展的比例失调提出问题,分析了教育在生产发展过程中的地位和作用,并对如何协调教育与经济的关系,加速教育发展的步伐提出了建议。
企业间的合作竞争已成为当今世界经济发展战略的大趋势,本文采用Minimax定理来进行合作竞争的战略决策,该决策战略能确保均衡点处达到较高满意度的企业数量较多.将Minimax定
首先介绍了非织造布的概念、非织造布的燃烧机理,而阻燃剂就是根据燃烧机理研制开发的;其次介绍了阻燃剂的分类,以及各种阻燃剂的优缺点,根据阻燃剂的优缺点制定合理的阻燃配方;最
本文描述了外部性期权投资者和经营者价值函数,分析了不同信息条件下外部性期权的最优投资决策.在非对称信息条件下,外部性期权经营者对于项目价值信息隐匿,这是一个具有逆向